Théâtre

Kâlidâsa – La reconnaissance de Sakountalâ

Kâlidâsa – La reconnaissance de Sakountalâ (traduction et adaptation par P. E. Foucaux) : Tandis que Sakountala réside dans la forêt en compagnie d’autres anachorètes, elle est surprise par le roi Dushyanta, en train de chasser, qui la séduit. Il lui donne un anneau en signe de reconnaissance et retourne en son palais, tandis que Sakountala, enceinte, reçoit la bénédiction de son père adoptif qui l’ent de redre la capitale et son mari le roi.

Kâlidâsa – La reconnaissance de Sakountalâ Lire la suite »

Summer Mary – Les Héroïnes de Kâlidâsa et les héroïnes de Shakespeare

Summer Mary – Les Héroïnes de Kâlidâsa et les héroïnes de Shakespeare : Mary Summer, orientaliste dont la BNR a déjà publié les Contes et légendes de l’Inde ancienne, connaît aussi bien les arcanes de la littérature anglaise que les écrits de l’Inde ancienne. Elle mène une comparaison entre les femmes, héroïnes, peintes par Kâlidâsa, un célèbre auteur indien du deuxième siècle, et les femmes amoureuses que met en scène Shakespeare. Les tragédies des deux auteurs restent aujourd’hui aussi populaires les unes que les autres, en Inde ou en Occident. Mary Summer nous en montre les similitudes et les différences.

Summer Mary – Les Héroïnes de Kâlidâsa et les héroïnes de Shakespeare Lire la suite »

Sand George – Encore du théâtre

Sand George – Encore du théâtre : Quatre pièces qui marquent l’originalité et le génie littéraire de George Sand transcrit dans le domaine théâtral. Le Contrebandier, de 1937, est pièce inclassable, histoire lyrique ou paraphrase fantastique, la transposition d’un rondo de List. Écrite entre 1849 et 1856 période où Sand se tourna d’une manière très marquée vers la littérature dramatique, Lucie, 1856, ne fut pas un succès immédiat. Dans Lupo Liverani, adaptation du Damné pour doute de Tirso de Molina, Sand écrit pour la première fois une pièce à thèse religieuse, façon de faire er des idées critiques sur la religion en amusant le lecteur et en utilisant l’ironie dans sa pièce tout en se permettant des audaces dramaturgiques, esthétiques, religieuses et philosophiques.

Sand George – Encore du théâtre Lire la suite »

Sand George – Flaminio

Sand George – Flaminio : Un chalet en Savoie. Arrivent des excursionniste qui «prennent les bains» non loin: deux Ladies anglaises et deux nobles. Ils s’installent pour pique-niquer. Surgit alors un homme, hirsute à faire peur: Flaminio. Contrebandier, il doit se cacher. Pourquoi ne pas l’habiller en gentilhomme et le présenter ainsi aux dames ? Mais alors…

Sand George – Flaminio Lire la suite »

Flaubert Gustave – Le Candidat

Flaubert Gustave - Le Candidat - Bibliothèque numérique romande - Frédéric Sorrieu Suffrage universel dédié à Ledru-Rollin Flaubert Gustave – Le Candidat : Monsieur Rousselin veut être député. Cela fait trois ans qu’il y songe! Conservateur, libéral, socialiste, qu’importe! Bête et vaniteux, Il a toutes les opinions au gré de ses électeurs … à venir. Le bien de la communauté? Non! Le pouvoir et le prestige le motivent seuls. Il est prêt à tout: offrir sa femme, marier sa fille à un imbécile qu’elle déteste, accepter combines et compromissions que lui proposent tout à tour ses trois comparses. …

Flaubert Gustave – Le Candidat Lire la suite »

Molière – Le Festin de Pierre

Molière - Le Festin de Pierre - Bibliothèque numérique romande - P. Brissart frontispice de l'édition 1682 Molière – Le Festin de Pierre : Le Festin de Pierre est une comédie de Molière en cinq actes et en prose dont la « Troupe de Monsieur frère unique du roi » donna quinze représentations triomphales en février et mars 1665 sur le théâtre de la grande salle du Palais-Royal à Paris. Annoncée et donnée avec pour sous-titre L’Athée foudroyé, elle était la troisième adaptation française de la légende de Don Juan Tenorio, Elle donne à suivre les trente-six dernières heures de la vie du jeune dom Juan Tenorio, « esprit fort » et grand amateur de femmes, flanqué tout au long des cinq actes de Sganarelle, valet couard, glouton et friand de disputes intellectuelles. Provocateur impénitent, dom Juan n’échappera pas à la vengeance du Ciel, qui le châtiera par le bras d’une statue de pierre. (Wikipédia.) …

Molière – Le Festin de Pierre Lire la suite »

Courteline Georges & Lévy Jules – Le Commissaire est bon enfant

Courteline George & Lévy Jules - Le Commissaire est bon Enfant - Bibliothèque numérique romande - photo de l'édition de référence Cautin et Berger Courteline Georges & Lévy Jules – Le Commissaire est bon enfant : Le Commissaire est bon enfant et il se demande pourquoi tous ces gens viennent le solliciter avec des demandes inutiles… Inutiles car il a bien l’intention, lui, de ne pas y donner suite. Mais même un commissaire bon enfant ne saurait tout prévoir… …

Courteline Georges & Lévy Jules – Le Commissaire est bon enfant Lire la suite »

Molière – Les Femmes Savantes

Molière - Les Femmes Savantes - Bibliothèque numérique romande - Pierre Brissart Frontispice édidition 1682 Molière – Les Femmes Savantes : Dans cette comédie de Molière (cinq actes en vers, créée le 11 mars 1672), «Philaminte, Bélise (sa belle-sœur) et Armande (fille aînée de Philaminte) sont sous l’emprise d’un faux savant, Trissotin, qui les subjugue de ses poèmes et savoirs pédants mais s’intéresse plus à l’argent de la famille qu’à l’érudition des trois femmes.» (Wikipédia) …

Molière – Les Femmes Savantes Lire la suite »

Molière – L’École des femmes

Molière - L'École des femmes - Bibliothèque numérique romande LABEX OBVIL - François Chauveau Frontispice de l'édition originale Molière – L’École des femmes : «Arnolphe, qui vient de changer son nom en celui, plus aristocratique, de «M. de La Souche», est un homme d’âge mûr qui aimerait jouir du bonheur conjugal ; mais il est hanté par la crainte d’être trompé par une femme. Aussi a-t-il décidé d’épo sa pupille Agnès, élevée dans l’ignorance, recluse dans un couvent.» (Wikipédia) Mais Horace, le fils d’un de ses amis est amoureux d’Agnès… (éd. part. LABEX/OBVIL Sorbonne) …

Molière – L’École des femmes Lire la suite »

Molière – L’Avare

Molière - L'Avare . Bibliothèque numérique romande - Pierre Brissard J. Sauvé Frontispice de l'édition de 1682 Molière – L’Avare : «L’Avare est une comédie de Molière en cinq actes et en prose, adaptée de La Marmite (Aulularia) de Plaute et représentée pour la première fois sur la scène du Palais-Royal le 9 septembre 1668. Il s’agit d’une comédie de caractère dont le personnage principal, Harpagon, est caractérisé par son avarice caricaturale. Harpagon tente de marier sa fille de force, tout en protégeant obstinément une cassette pleine d’or. (éd. part. LABEX OBVIL) …

Molière – L’Avare Lire la suite »